Matryoshka : Tyrant's Miniature Garden

Let me know the scene

내게 그 장면을 알려주렴

he saw the last moment

그는 마지막 순간을 목격했어

Let me know the words

내게 그 단어를 알려주렴

she said the last

그녀는 마지막을 고했어

No more can I cry

나는 더이상 울 수 없고

I feel everything is going wrong

모든 게 잘못 되간다고 느껴

All of my stars are falling now

지금 나의 모든 별이 떨어지고 있어

See, my flowers are burning now

봐, 지금 내 꽃들이 타들어가고 있어 

Let me know when the chain of retaliation ends

내게 보복의 연쇄가 언제 끝나는 지 알려주렴

Let me know how much sacrifices are needed

내게 희생이 얼마만큼 필요한지 알려주렴

No more can I cry

나는 더이상 울 수 없고

I feel everything is going wrong

모든 게 잘못 되간다고 느껴

All of my stars are falling now

지금 나의 모든 별이 떨어지고 있어

See, my flowers are burning now

봐, 지금 내 꽃들이 타들어가고 있어 

If we could feel more guilty,

만약 우리가 죄책감을 더 느꼈다면

we could change this sorrow

이 슬픔을 바꿀 수 있었어

If we had a little hesitation,

만약 우리가 약간의 망설임을 가졌다면

no one had to cry like this

아무도 이렇게 울 필요는 없었어